spend time

Library

Could we survive prolonged space travel? - Lisa Nip
we should assume that astronauts will spend time living in microgravity.
space
проводить время в условиях микрогравитации
Находиться какое-то время в среде с очень слабой гравитацией.
The beauty of data visualization - David McCandless
and I spent a month doing this and I'd
general
тратить время на то, чтобы что-либо делать
Посвящать определённый период времени какому-либо занятию.
This is what happens in your brain when you can’t recall a word - Cella Wright
are more likely to spend more time and effort searching for answers.
psychology
тратить больше времени и усилий на поиск ответов
Посвящать больше времени и усилий поиску информации или решения.
Making a TED-Ed Lesson: Animating zombies
For example, they spent time debating
general
провели время, обсуждая
Посвятили определённый период времени обсуждению или спору по какому-либо вопросу.
The networked beauty of forests - Suzanne Simard
you have to go spend time in it.
environment
проводить в нём время
Проводить время в лесу, чтобы лучше узнать его и почувствовать его ценность.
One way to create a more inclusive school
spending time with
relationships
проводить время с
Быть с кем-либо некоторое время и заниматься чем-либо вместе.
What sex ed doesn’t tell you about your brain - Shannon Odell
like spending time with friends or having new experiences.
social
проводить время с друзьями
Быть вместе с друзьями и проводить время за совместными занятиями.
Mariana van Zeller Tracks Down Assassins & More | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
He was once an activist who spent time in the same prison as Nelson Mandela,
history
провести время в той же тюрьме, что и
Отбывать заключение в той же тюрьме, что и другой человек.
Undercover with Mariana van Zeller | Trafficked MEGA Episode | National Geographic
I've lived in Rio and have spent time in many favelas.
general
проводить время в
Находиться или бывать в каком-либо месте в течение определённого времени.
Escaping the Mob (Full Episode) | Inside the American Mob Compilation
and I spent 35 months and 13 more days in prison,
prison
провести время в тюрьме
Находиться в тюрьме в течение определённого периода.
Blitzed at the Border (Full Episode) | To Catch a Smuggler
So you went back to go spend time with your wife?
general
провести время с женой
Пойти и провести некоторое время со своей женой.